Offizielles Statement Sziget Festival
Liebe Szitizens,
Wir sind sehr dankbar für eure Geduld und euren Support während dieser schwierigen Zeit.
Die ungarische Regierung hat soeben ihr Verbot für größere Veranstaltungen bis einschließlich 15. August 2020 bekanntgegeben. Aufgrund dieses offiziellen Verbots, müssen wir euch schweren Herzens mitteilen, dass das Sziget Festival dieses Jahr nicht stattfinden kann.
Szigets Besonderheit war schon immer die einzigartige Atmosphäre, die dank euch Szitizens auf dem Festival entsteht und wir sind zutiefst bestürzt, dass wir euch dieses Jahr nicht auf der Island of Freedom begrüßen dürfen. Diese eine Woche im Jahr mit euch zusammen ist unsere größte Motivation und obwohl unser Team hart für das Festival gearbeitet hat, muss euer Sziget Abenteuer nun auf 2021 verschoben werden. So schwierig es auch ist, wir glauben, dass diese Entscheidung die Sicherheit von euch und allen, die für unser Festival arbeiten, gewährleistet.
Wir bitten euch nun um eure Geduld während wir mit unserem Ticketpartner alles für unsere TicketbesitzerInnen vorbereiten. Wir informieren euch so schnell wie möglich per E-Mail über die nächsten Schritte.
Sziget begann als kleines Treffen und ist während der letzten 28 Jahre zu einer starken Familie mit Szitizens aus der ganzen Welt gewachsen. Obwohl wir in diesem Jahr nicht zusammen feiern können, werden wir für euch da sein und sind uns sicher, dass die Kraft der Gemeinschaft uns durch diese Zeit hilft!
Wir sehen uns nächstes Jahr auf der Island of Freedom!
Denkt dran: love can’t be cancelled!
Passt auf euch auf & bis bald
Euer Sziget Team
OFFIZIELLES STATEMENT Balaton Sound
Liebe SOUND Gäste,
Wir sind sehr dankbar für eure Geduld und euren Support während der letzten Wochen.
Die ungarische Regierung hat soeben ihr Verbot für größere Veranstaltungen bis einschließlich 15. August 2020 bekanntgegeben. Aufgrund dieses offiziellen Verbots, müssen wir euch schweren Herzens mitteilen, dass das Balaton Sound dieses Jahr nicht stattfinden kann.
Wir sind unendlich enttäuscht. Seit 2007 arbeitet unser Team unermüdlich mit der gleichen Begeisterung an demselben Ziel: Für euch die wildesten und besten Parties am Balaton See auf die Beine zu stellen. Aber, so schwer es auch ist, gewährleistet diese Entscheidung eure Sicherheit und die unserer MitarbeiterInnen am besten.
Wir bitten euch nun um ein wenig Geduld während wir mit unserem Ticketpartner alles für unsere TicketbesitzerInnen vorbereiten. Wir informieren euch so schnell wie möglich per E-Mail über die nächsten Schritte.
In der Geschichte von Balaton Sound wird dies der erste Sommer sein, in dem wir nicht gemeinsam mit euch feiern können. Wir freuen uns jetzt schon darauf, euch im nächsten Jahr wieder am Balaton See begrüßen zu dürfen und die Party des Lebens mit euch zu feiern! Danke, dass ihr immer dabei seid! Wir sind für euch da und sehen euch in 2021. Passt gut auf euch auf.
Euer Balaton Sound Team
Gringoz Magazine